Freelance translators » Engels naar Oekraïens » Marktbewerking » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Oleksandra Lerotic Native in Russisch , Oekraïens	ArrayDetailhandel, Marketing en marktonderzoek, Reclame / voorlichting
2	Lesia Kutsenko Native in Engels (Variant: US) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
3	Oleh Lytvynov Native in Oekraïens , Russisch	English, ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, ...
4	Andrii Ishchenko Native in Oekraïens , Russisch	Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
5	Victoria Batarchuk Native in Russisch , Oekraïens	технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
6	Ekitai Native in Hindi , Engels	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7	Sergei Leshchinsky Native in Russisch	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
8	Yuliya Pylypenko Native in Russisch , Oekraïens	Russian, Ukrainian, contracts, agreements, reports, accounting, business, tourism, hotel, education, ...
9	Ihor Bozhok Native in Oekraïens , Russisch	English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology
10	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Native in Russisch , Oekraïens	Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
11	Vera Iurova Native in Oekraïens , Russisch	english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
12	Olesia Koenig Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine)	Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
13	Yurii Myklashchuk Native in Oekraïens	game localization, english to ukrainian freelance translator, software, ukrainian, english, computers, technology, IT, advertising, literary translation, ...
14	Ruslan Samoylyuk Native in Russisch , Oekraïens	translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
15	Іnese Native in Oekraïens	english to ukrainian translator, english to ukrainian translation, english, ukrainian, translator, native, freelancer, localization, localisation, localize, ...
16	ILKER GELIR Native in Turks	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
17	Yulia Fironova Native in Russisch	russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
18	Anastasiya Rusova Native in Russisch , Oekraïens	traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
19	Kateryna Sysoyeva Native in Oekraïens , Russisch	Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
20	Olha Halaida Native in Oekraïens , Russisch	ArrayToerisme & reizen, Bioscoop, film, TV, toneel

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,533,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.