Freelance translators » Engels naar Turks » Marktbewerking » Folklore » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Binnur Tuncel van Pomeren Native in Turks (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
2	Fatime Ballidag Native in Turks	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
3	Kevin Yang Native in Chinees	Array
4	Heval BATU Native in Koerdisch (Variants: Kurmanji, Bahdini) , Turks	Kurdish translator, English, Kurmanji, professional translation, Kurdî, Northern Kurdish, Turkish, Interpreting, localization, wergera Kurdî-English, ...
5	James Cem Yapicioglu Native in Engels , Turks	English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
6	Fatima Argun Native in Engels , Turks	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
7	Sinan Altiparmak Native in Turks , Engels	English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
8	Gulen Canol Tutuncu Native in Turks	game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
9	Damla Gul Native in Turks	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
10	Pervane Kerimova Native in Azerbeidzjaans , Turks	Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
11	Muge SOZEN Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
12	Özden Arıkan Native in Turks	Array
13	Mateo Franco Native in Turks (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Engels (Variant: US) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
14	Tuğgen Šmajer Native in Turks	punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
15	Melek Memiş Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
16	Umutcan Selçuk Native in Turks	english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
17	Oğuzhan Altın Native in Turks	Array

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,503,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.