Freelance translators » Engels naar Spaans » Sociale wetenschappen » Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

705 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Frans Native in Frans
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turks Native in Turks
ArrayMetallurgie / gieten, Transport / vervoer / logistiek, Medisch (algemeen), Automatisering & Robots, ...
3
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portugees Native in Portugees, Spaans (Variants: US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran) Native in Spaans
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
4
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Engels (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in Engels
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
5
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
6
Maria Asis
Maria Asis
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
7
Luka Melara
Luka Melara
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
8
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in Spaans
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
9
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
10
Greta Vera
Greta Vera
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, legal, official, quality, accurate, fast, reliable
11
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
12
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spaans (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Mexican, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian) Native in Spaans
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
13
Carolina Barba
Carolina Barba
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayMedia / multimedia, Internet, elektronische handel, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), ...
14
Cristina Zavala
Cristina Zavala
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Articles of Association, Bylaws, Contracts, corporate documents, financial statements, minutes of meetings, deeds of incorporation, bills of sale, patents & trademarks, import- export documents, ...
15
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
16
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in Spaans Native in Spaans
IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
17
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
18
Ana Vanoli
Ana Vanoli
Native in Spaans Native in Spaans
engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
19
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in Spaans (Variants: Latin American, US) Native in Spaans
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
20
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaars
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.