Freelance translators » Engels naar Spaans » Wetenschappelijk » Natuurkunde » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Natuurkunde field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

108 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany) Native in Duits
ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
2
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
3
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
4
Begoña Recaséns
Begoña Recaséns
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
5
David Treviño
David Treviño
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
6
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
7
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in Spaans
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
8
pausela
pausela
Native in Spaans , Galicisch Native in Galicisch, Engels Native in Engels
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
9
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
10
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
11
Susana Sanchez
Susana Sanchez
Native in Spaans Native in Spaans
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
12
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spaans Native in Spaans
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
13
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in Spaans (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Spaans, Engels (Variant: US) Native in Engels
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
14
Alberto de Antonio Rivera
Alberto de Antonio Rivera
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
science, scientific, engineering, industry, industrial, technical, technology, manufacturing, process, chemical reactor, ...
15
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in Haïtiaans-Creools (Variant: Standard-Haiti) Native in Haïtiaans-Creools, Engels (Variants: UK, French, Canadian, US) Native in Engels, Frans (Variants: Belgian, Swiss, African, Haitian, Canadian) Native in Frans
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
16
Karinemm
Karinemm
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
17
ArraySAP, Natuurkunde, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Fabricage, ...
18
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in Spaans Native in Spaans
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
19
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayAutomatisering & Robots, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
20
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.