Freelance translators » English to Spanish » Science » Page 1

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

1,139 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in English
 		Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
2
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish, Acoli Native in Acoli, Bengali Native in Bengali
 		translation, Spanish, Russian, Ukrainian
3
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
4
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
5
Alberto Carier
Alberto Carier
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
6
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
7
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in French Native in French
 		patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
8
Esther Trancón y Widemann
Esther Trancón y Widemann
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		ArrayScience
9
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
10
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
 		traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
11
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
12
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		ArrayWine / Oenology / Viticulture, Zoology, Genetics, Biology (-tech,-chem,micro-), ...
13
Maria Rodriguez Palma
Maria Rodriguez Palma
Native in Spanish Native in Spanish
 		Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
14
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in Spanish Native in Spanish
 		medical, law, instructions, travel, certificates
15
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in Spanish Native in Spanish
 		medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
16
Diana Valori
Diana Valori
Native in Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Salvadoran, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in Spanish
 		legal translation, medical translation
17
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
18
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Portuguese Native in Portuguese
 		English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
19
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
20
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in Spanish 
 		ArrayPsychology, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Science (general), Physics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Spanish translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing