Freelance translators » anglais vers roumain » Art / Littérature » Page 5

Below is a list of anglais vers roumain traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

103 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Georgiana Koniaeva
Georgiana Koniaeva
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Média / multimédia
82
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in roumain Native in roumain
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
83
Anca Rusu
Anca Rusu
Native in roumain Native in roumain
copywriting, translation, content developer
84
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in roumain Native in roumain
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
85
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in roumain Native in roumain
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
86
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgare Native in bulgare
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
87
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in espagnol Native in espagnol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
88
Cristian Chis
Cristian Chis
Native in roumain Native in roumain
romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
89
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in roumain Native in roumain, russe Native in russe, italien Native in italien
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
90
Simona Pop
Simona Pop
Native in roumain Native in roumain, hongrois Native in hongrois
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
91
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italien Native in italien, français Native in français
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
92
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in roumain Native in roumain, allemand Native in allemand
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
93
Monica Ursu
Monica Ursu
Native in roumain Native in roumain
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
94
Miruna Molodeț
Miruna Molodeț
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
ArrayArt / Littérature
95
Irina Toica
Irina Toica
Native in roumain (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in roumain
ArrayArt / Littérature
96
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
97
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in roumain (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in roumain
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
98
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in allemand (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
99
Mihaela Amariutei
Mihaela Amariutei
Native in roumain 
Legal, business and marketing translations Romanian certified and sworn translator
100
Lavinia Georgiu
Lavinia Georgiu
Native in roumain 
literature, psychology, sociology, general, art, computers, technology, software


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.