Freelance translators » inglés al portugués » Jurídico/Patentes » Medicina: Instrumentos » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Medicina: Instrumentos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

216 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in danés Native in danés, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
3
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
4
Karinemm
Karinemm
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués, español Native in español
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
5
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: British, US, UK) Native in inglés, español (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in español
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
6
Julieta Almeida
Julieta Almeida
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in portugués
Law, Contracts, Company Law, Corporate, Commercial, Banking Finance, Civil, Family, Property, Intellectual Property, ...
7
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugués Native in portugués
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
8
Karla Taufner
Karla Taufner
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
9
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español (Variant: Latin American) Native in español
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
10
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
11
Vinicius Marques
Vinicius Marques
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, pharmaceutical, pharmacy, medical, healthcare, prehospital care, health, fire department, laboratory, spectrometer, ...
12
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
13
expressisverbis
expressisverbis
Native in portugués Native in portugués
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
14
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in español Native in español
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
15
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in inglés (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in inglés, español Native in español
ArrayMedical: Oncology, Psicología, Nutrición, Medicina: Salud, ...
16
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
17
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, árabe (Variants: Lebanese, Syrian) Native in árabe
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
18
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugués (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugués
ArrayMedicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
19
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugués Native in portugués
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
20
Rosane Andrade
Rosane Andrade
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
medical translation, English to Portuguese, medical translator, tradução médica, life science, medical field, health science, health field, Brazilian Portuguese, clinical trial, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.