Freelance translators » Engels naar Portugees » Kunst en literatuur » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Engels naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

301 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Edilaine Grandolpho
Edilaine Grandolpho
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
2
Debora Santos
Debora Santos
Native in Portugees Native in Portugees
english, portuguese, brazilian portuguese, aviation, tourism, cooking, business, public, letters, human resources, ...
3
Maria Luiza Constancio
Maria Luiza Constancio
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english to portuguese, english to portuguese translation, pharmaceutical translation, legal translation, business translation, pharmaceuticals, pharma, business, supply chain, contract law, ...
4
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
5
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
6
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spaans Native in Spaans
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
7
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans, Engels Native in Engels
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
8
David Kane
David Kane
Native in Engels Native in Engels
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
9
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees Native in Portugees
Array
10
João Esteves
João Esteves
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugees
portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
11
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in Portugees Native in Portugees
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
12
Marlene Vilela
Marlene Vilela
Native in Portugees Native in Portugees
Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
13
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in Portugees Native in Portugees
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
14
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
15
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: British) Native in Engels
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
16
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
17
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in Portugees Native in Portugees
Array
18
Ricardo Luz
Ricardo Luz
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Array
19
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
20
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.