Freelance translators » Engels naar Litouws » Techniek » Media / multimedia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Uldis Liepkalns	Translation into Baltic Languages, Translation into Russian, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Russian, ...
2	Zaneta Paskaciute Native in Litouws	lithuanian, russian, german, law, translator, interpretor
3	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
4	Giedre Asin Marco Native in Litouws	lithuanian translator, spanish, lithuanian, Lithuania, english, spanish-lithuanian, lithuanian-spanish, english-lithuanian, english into lithuanian translator, spanish into lithuanian translator, ...
5	Justina Stefanovice Native in Litouws	lithuanian, english, translation, medical, pharma, insurance, editing, proofreading, documents, manuals, ...
6	Rasa Racevičiūtė Native in Litouws	computer software & hardware, IT, librarianship & bibliography, EU documentation, contracts, CT/MR equipment, medical, clinical trials, operation manuals, Lithuanian to English translation, ...
7	Asta Zemelyte Native in Litouws	French, Lithuanian, technical, translation, general, professional, technology, marketing, medical, professional, ...
8	Nerijus Paužuolis Native in Litouws	english, russian, lithuanian, translation, editing, proofreading, localization, training, transcreation, copywriting, ...
9	Rima Ibrahime Native in Litouws	ArrayTelecom(municatie), Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Techniek (algemeen), IT (informatietechnologie), ...
10	Kristina Radziulyte Native in Litouws	Professional Lithuanian translator, translate to Lithuanian, translation English Lithuanian, translation French Lithuanian, translation Polish Lithuanian, Lithuanian Web content translation, Lithuanian Blog translation, Website translation to Lithuanian, translate document from English to Lithuanian, translate text from French to Lithuanian, ...
11	Mindaugas Kiaupas Native in Litouws	Administration, Advertising, Business, Desktop publishing, Electric equipment, Environment, Internet, Legal, Management, Marketing, ...
12	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Albina Griniute Native in Litouws	ArrayOnderzoeken, Computers (algemeen), Textiel / kleding / mode, Media / multimedia, ...
14	Adam Homsi Native in Arabisch , Tsjechisch	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15	Inga Jokubauske Native in Litouws	lithuanian, english, translator, interpreter, localization, social science, business, marketing, job centre, application form, ...
16	Ekitai Native in Hindi , Engels	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17	Mario Rossi Native in Italiaans , Engels	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
18	Asta Zelvyte Native in Litouws	ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Media / multimedia

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,516,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.