Freelance translators » Engels naar Koreaans » Techniek » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Sonie Sung Native in Koreaans	Korean, Translation, I.T, Technology, Engineering, Medical, Law, Business and Commerce, e-learning, Game, ...
322	Yesul Lee Native in Koreaans (Variant: South Korea)	ArrayIT (informatietechnologie), Computers: Programma's, Elektronica / elektrotechniek, Internet, elektronische handel, ...
323	Jinsung Kim Native in Koreaans (Variant: South Korea)	English to Korean translator, tourism, insurance, education, law, literature, technology, marketing, travel, game, ...
324	dongyeong kim Native in Koreaans	ArrayLeger / defensie, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Computers (algemeen), Drukken & uitgeven, ...
325	Ellie Kim Native in Koreaans (Variant: South Korea)	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Internet, elektronische handel, Textiel / kleding / mode
326	Seounghyun Kim Native in Koreaans	Korean, English, Translation
327	EunMin Cho Native in Koreaans	ArrayDrukken & uitgeven, Computers (algemeen), Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia, ...
328	BJ PARK Native in Koreaans (Variant: South Korea)	English, Korean, law, industries, economy, international trade, finance, oil & gas, chemical, electricity, ...
329	Bahaa ALHamss (X) Native in Duits , Engels	computers, technology, software, localization
330	Thomas Kim Native in Koreaans , Japans	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
331	Han-Sol Min Native in Koreaans (Variant: South Korea)	ArrayMedia / multimedia
332	Sungju Bang Native in Engels , Koreaans	Korean, Law, Fashion, Marketing, Business, Healthcare
333	Soyoung Choi Native in Koreaans	Korean subtitler, SDH, AWS, IT, website/application, marketing
334	Dian Chung Native in Koreaans	ArrayIT (informatietechnologie), Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers: Programma's, Techniek (algemeen), ...
335	MIYEON SEO Native in Koreaans	pop culture, cosmetics, software, localization
336	SUGYEONG LEE Native in Koreaans	Industrial engineering, manufacturing, automation & robotics, business/commerce, accounting, finance, cosmetics, beauty, tourism & travel
337	Chaewon Shin Native in Koreaans	ArrayMedia / multimedia
338	Nathan Chung Native in Koreaans	English, Korean, computers, technology, localisation, localization, tech, translation, transcreation, proofreading, ...
339	Soon Bee Kwon Native in Koreaans (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Korean, Cosmetic, Tourism, Hotel, Food, Baverage, Health Supplement, Retail, Game, Casino, ...
340	Cera H. Native in Koreaans	English, Korean, semiconductor, technology, game

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,531,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.