Freelance translators » 英語 から イタリア語 » 社会科学 » 芸術、美術& クラフト、絵画 » Page 17

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 芸術、美術& クラフト、絵画 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

348 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Cristina Calò
Cristina Calò
Native in イタリア語 
Array観光&旅行, インターネット、eコマース、電子商取引
322
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in イタリア語 (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) 
music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
323
Filippo Simeone (X)
Filippo Simeone (X)
Native in イタリア語 (Variant: Roman / Romanesco) Native in イタリア語
italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
324
Simona Sgro
Simona Sgro
Native in イタリア語 
cosmetics, websites, e-commerce, marketing, advertising, manuals, IT, wellbeing, health, alternative medicine, ...
325
Michael_G
Michael_G
Native in 英語 (Variant: British) 
German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
326
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Array観光&旅行
327
Giulia Bianchin
Giulia Bianchin
Native in イタリア語 
italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
328
Francesca Bedin
Francesca Bedin
Native in イタリア語 
Array映画、TV、演劇, マーケティング/市場調査, 観光&旅行
329
Tiziana Camerani
Tiziana Camerani
Native in イタリア語 
French to Italian translator, Catalan to Italian translator, Arts, Tourism, Editorial, audioguides
330
Angelica Lacetera
Angelica Lacetera
Native in イタリア語 
Italian, English, Media, translation, localisation, subtitles,
331
Chiara Bertelli
Chiara Bertelli
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
332
Irene Carretta
Irene Carretta
Native in イタリア語 
engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...
333
Giulia Zangirolami
Giulia Zangirolami
Native in イタリア語 (Variants: Piedmontese, Standard-Italy, Lombard) 
English, Italian, French, translation, translator, science, physics, art, literature, school, ...
334
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in イタリア語 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
335
Benedetta Palmieri
Benedetta Palmieri
Native in イタリア語 
english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...
336
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
337
Sirine EL Farroudji
Sirine EL Farroudji
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
338
nativespeaks
nativespeaks
Native in 英語 (Variants: Canadian, British, UK, US) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
339
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in イタリア語 (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in イタリア語, 日本語 Native in 日本語
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
340
Scott Kapuscinski
Scott Kapuscinski
Native in 英語 
english, italian, art, art history, history, philosophy, music, drumming, automotive, service manuals, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。