Freelance translators » Engels naar Catalaans » Sociale wetenschappen » Medisch (algemeen) » Page 1

Below is a list of Engels naar Catalaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Medisch (algemeen) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

66 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
technical, interpreter, into Spanish
4
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
5
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
6
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayDrukken & uitgeven, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Textiel / kleding / mode, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
7
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
8
Mariana Font
Mariana Font
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels, Catalaans Native in Catalaans
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
9
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turks Native in Turks
ArrayMetallurgie / gieten, Transport / vervoer / logistiek, Automatisering & Robots, Fabricage, ...
10
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
11
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
12
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
13
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia, ...
14
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
15
Delia Rebollar
Delia Rebollar
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Central, Valencian) Native in Catalaans
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
16
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
17
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Frans
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
18
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Catalaans (Variant: Oriental) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
19
Marta Altimira Cabré
Marta Altimira Cabré
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayLandbouw, Fabricage, Aardolietechniek & -wetenschap, Transport / vervoer / logistiek, ...
20
David Balayla
David Balayla
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalaans
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.