Freelance translators » Da Inglese a Catalano » Scienze sociali » Automobilistico/Auto e autocarri » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Catalano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Automobilistico/Auto e autocarri. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

42 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tradixa Team
Tradixa Team
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
2
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
3
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
4
Carlos García
Carlos García
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
5
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
6
Blanca BC
Blanca BC
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
7
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: US, Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
8
Montse P.
Montse P.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Inglese Native in Inglese
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in Inglese Native in Inglese
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
13
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Catalano (Variant: Oriental) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
14
Victor Sanz
Victor Sanz
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
ArrayReligione, Medicina: Sistema sanitario
15
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in Spagnolo (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Oriental, Central) Native in Catalano
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
16
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
17
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spagnolo (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalano
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
18
ricard nos
ricard nos
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
19
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
20
espurna
espurna
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.