Freelance translators » Engels naar Albanees » Techniek » Poëzie en literatuur » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniela Zhusti Native in Albanees	Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
2	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Monika Coulson Native in Albanees	legal, medical, contract law, children's books, Albanian, conference interpreter, pc, mac, Albanian CV, CV Albanian, ...
4	Gregor Medvescek Native in Sloveens , Kroatisch	Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
5	ΕRѴӀЅ ОЅНΑϜӀ Native in Albanees	human resources, business, telecom(munication)
6	Roland Lelaj Native in Albanees (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard)) , Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy)	general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
7	Αlban SHPΑTΑ Native in Albanees	translate albanian to english, translate albanian english, translate albanian into english, translate from albanian to english, translate from albanian into english, translate english to albanian, translate english albanian, translate english into albanian, translate from english to albanian, translate from english into albanian, ...
8	Klementina Shahini Native in Albanees	ArrayLinguïstiek, Poëzie en literatuur, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst)
9	Sweetie Native in Engels	legal, medical, financial, children's books, religious
10	Fitore Dida Native in Albanees	translation, interpretation, Albanian, Albanian to English, English to Albanian, marketing, certificates, ICT, construction, subtitling, ...
11	Orian Cuko Native in Albanees	Albanian translation, albanian translator, english-albanian, albania, albanian, tirana, fier, media, patent, social sciences, ...
12	Eurotranslate d.o.o. Native in Servisch	Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
13	Ritvan Bicaku Native in Albanees	English to Albanian, Albanian to English, translate, legal, advertising, copy-writing, business, government, law, contract, ...
14	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
15	Linguainfo Services Native in Engels (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
16	Débora Shefkiu Native in Albanees , Portugees (Variant: European/Portugal)	ArrayArchitectuur, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, ...
17	Oltjona Muçaj (X) Native in Albanees , Italiaans	traduttore albanese, traduttrice italiano albanese, traduttore italiano albanese, servizi di interpretariato albanese italiano, interprete albanese italiano, traduzioni italiano albanese, traduzioni albanese italiano, traductions français albanais, traducteur français albanais, traducteur albanais français, ...
18	Blerina Native in Albanees , Macedonisch	ArrayKoken / culinair, Poëzie en literatuur, Linguïstiek
19	Zerina Mignard Native in Engels (Variant: Canadian) , Albanees	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
20	Anamaria Roukas Native in Albanees , Grieks (Variant: Modern)	English, Albanian, Greek, French, Translator, experienced, legal, medical, general, freelance, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,529,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.