Freelance translators » catalão para espanhol » Tecn./Engenharia » Page 1

Below is a list of catalão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

113 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
2
Lucia Ramos
Lucia Ramos
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
ArrayComputadores: software, TI (Tecnologia da Informação), Telecom(unicações), Computadores (geral), ...
3
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
4
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalão (Variants: Oriental, Valencian) Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
5
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
6
Cristopher
Cristopher
Native in espanhol Native in espanhol
german, english, social sciences, humanities, politics
7
megane_wang
megane_wang
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
8
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
9
Vanessa Moreno Riba
Vanessa Moreno Riba
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
10
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in espanhol, catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalão
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
11
Pilar Ciriquián Esguerra
Pilar Ciriquián Esguerra
Native in catalão (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental) Native in catalão, espanhol (Variants: Colombian, Standard-Spain) Native in espanhol
Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
12
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
13
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
14
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
15
etctraducciones
etctraducciones
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
16
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
17
espurna
espurna
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
18
Anna Vidal Palatsí
Anna Vidal Palatsí
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
19
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espanhol Native in espanhol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
20
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.