Interpreters » Engels naar Duits » Bus/Financial » Media / multimedia

The Engels naar Duits translators listed below specialize in the field of Media / multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

219 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
Media / multimedia, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Internet, elektronische handel
2
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in Frans, Engels (Variants: British, South African, UK, US) Native in Engels
Media / multimedia, Elektronica / elektrotechniek, Techniek (algemeen), Geologie, ...
3
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4
Iberoromania
Iberoromania
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits, Spaans (Variants: Standard-Spain, Mexican, Argentine, Colombian) Native in Spaans
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
5
Maria Calà
Maria Calà
Native in Duits Native in Duits, Italiaans (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in Italiaans
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
6
Andreas Assmann
Andreas Assmann
Native in Duits Native in Duits
30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations,
7
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
8
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in Duits Native in Duits
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
9
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in Duits Native in Duits
German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
10
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in Duits Native in Duits
Automatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
11
Daniel Fischer
Daniel Fischer
Native in Duits Native in Duits
Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
12
Constanze Huther
Constanze Huther
Native in Duits Native in Duits
german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...
13
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in Duits Native in Duits
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
14
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in Hongaars Native in Hongaars
Medisch: Cardiologie, Textiel / kleding / mode, Fabricage, Computers (algemeen), ...
15
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation
16
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spaans
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
17
Nina Bartl
Nina Bartl
Native in Duits Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
18
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Duits (Variant: Austrian) Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
19
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
20
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Duits (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Duits
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Internet, elektronische handel, Transport / vervoer / logistiek, Energie / stroomopwekking, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.