Interpreters » Engels naar Duits

To find more specialized Engels naar Duits service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

543 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Frans Native in Frans
Financieel-economisch (algemeen), Detailhandel, Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven, Telecom(municatie), ...
22
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in Frans, Engels (Variants: British, South African, UK, US) Native in Engels
Koken / culinair, Marketing en marktonderzoek, Economie, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), ...
23
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in IJslands Native in IJslands, Engels Native in Engels
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
24
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in Duits (Variants: Germany, Bavarian) Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
25
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in Duits Native in Duits, Frans Native in Frans
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
26
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in Duits (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Duits, Engels (Variants: Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand) Native in Engels
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
27
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch, Duits Native in Duits
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
28
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
29
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in Duits Native in Duits
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
30
elke
elke
Native in Duits Native in Duits
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
31
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
32
Ulrike Zillich
Ulrike Zillich
Native in Duits Native in Duits
Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven, Games / videospellen / computerspellen / casino, Management, Zaken / handel (algemeen), ...
33
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in Duits Native in Duits
German, translation, technical, technology, materials, business,
34
AnjaR
AnjaR
Native in Duits (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in Duits
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
35
Simone Linke
Simone Linke
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
36
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in Duits Native in Duits
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
37
Martin Urban
Martin Urban
Native in Duits Native in Duits
translation, technical writing, editing
38
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in Duits Native in Duits
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
39
Klaus Urban
Klaus Urban
Native in Duits Native in Duits
code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
40
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Roemeens Native in Roemeens
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.