The Nederlands naar Engels translators listed below specialize in the field of Linguïstiek. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

48 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Nederlands Native in Nederlands
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
2
Ushi De Wijngaert
Ushi De Wijngaert
Native in Nederlands Native in Nederlands
Jargon, Psychologie, Medisch: Gezondheidszorg, Poëzie en literatuur, ...
3
Emi Howard
Emi Howard
Native in Engels (Variants: British, UK, US) Native in Engels
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
4
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
5
Soraya Arthur
Soraya Arthur
Native in Nederlands Native in Nederlands
dutch, english, marketing, pr, corporate communications, psychology, marketing psychology, voice-over, localization, translation, ...
6
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
7
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
8
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits, Spaans (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spaans
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
9
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in Engels Native in Engels
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
10
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Frans Native in Frans
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
11
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
12
Julie Frey
Julie Frey
Native in Duits Native in Duits, Frans Native in Frans, Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
13
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
14
Sara Lette
Sara Lette
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Muziek, Koken / culinair, Voeding, Cosmetica, schoonheid, ...
15
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in Deens Native in Deens, Engels Native in Engels
Medisch: Cardiologie, Psychologie, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), ...
16
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
17
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in Nederlands
Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Medisch: Instrumenten, Medisch: Tandheelkunde, Media / multimedia, ...
18
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in Vlaams (Variant: Dutch) Native in Vlaams, Nederlands (Variant: Flemish) Native in Nederlands
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
19
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in Nederlands Native in Nederlands
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
20
Sandra Nortje
Sandra Nortje
Native in Afrikaans Native in Afrikaans, Engels Native in Engels
pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.