Technische forums » Trados support »
Problems trying to align a file with trados
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: materol
materol
materol
Argentinië
Local time: 15:06
Duits naar Spaans
+ ...
Feb 23, 2003

While trying to align a file with trados, a message appears with following text: dont use \";\". Go to win.ini

What is the problem here????

What does \"go to win.ini\" mean?

Thank you for your help!!!!!!

María Teresa
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
Duitsland
Local time: 20:06
Engels naar Duits
+ ...
Sounds like the "list separator problem" Feb 24, 2003

...but are you sure that the message just said \"don\'t use \';\'\"? If it read something like \"Don\'t use ; as list separator in style name. Change in Control Panel/Regional Settings/Number\", the solution could be here:



support.trados.com/view.asp?cntID=438



If that isn\'t the solution, maybe you should describe your problem in a bit more detail, including the Win... See more
...but are you sure that the message just said \"don\'t use \';\'\"? If it read something like \"Don\'t use ; as list separator in style name. Change in Control Panel/Regional Settings/Number\", the solution could be here:



support.trados.com/view.asp?cntID=438



If that isn\'t the solution, maybe you should describe your problem in a bit more detail, including the WinAlign version, your operating system and the type of files you\'re trying to align.



Best, Ralf ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problems trying to align a file with trados







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »