Niet-Engelse forums »

Persian/Farsi

 
Subscribe to Persian/Farsi Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
   Onderwerp
Geplaatst door
Reacties
(Bekeken)
Laatste bijdrage
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Sequence problem of Persian/Farsi digit strings containing slash (/) in WORD 2007
Danesh
Mar 9, 2012
0
(3,539)
Danesh
Mar 9, 2012
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Windows 7 Ultimate x64 & MS Office 2007 Persian Language Interface Packs
Danesh
Mar 9, 2012
0
(4,085)
Danesh
Mar 9, 2012
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  امان
Sima Sharifi
Feb 22, 2012
6
(4,452)
Johanna Timm, PhD
Feb 23, 2012
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek   ترجمه as soon as
Sima Sharifi
Dec 11, 2011
3
(5,433)
Sima Sharifi
Dec 11, 2011
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  persian/dari books
amanda10
Sep 28, 2011
2
(6,383)
Ahmad Hosseinzadeh
Sep 28, 2011
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  ترجمه های غیر بومی
Mehdi Yaghoubi (X)
Aug 26, 2011
0
(3,623)
Mehdi Yaghoubi (X)
Aug 26, 2011
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Free and editable English into Farsi (Persian) dictionary for translators
Iran Translator
Jun 3, 2011
3
(5,759)
Iran Translator
Jun 4, 2011
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Glossary-building KudoZ -- نظر شما چیست؟
2
(15,568)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Problem with displaying Persion font correctly
TTilch
Feb 22, 2010
2
(5,276)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Why most of the proz registered Iranian freelancers are “non-members”?
Abdulvahed
Jan 24, 2010
2
(5,192)
Abdulvahed
May 17, 2010
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  using CAT tools among Iranian translators
Abdulvahed
Dec 19, 2009
0
(4,290)
Abdulvahed
Dec 19, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Final letters within words
2
(5,200)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Administrative terminology in Persian
2
(5,310)
Maysamho
Apr 9, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Quotation Marks in Farsi
Sima Sharifi
Aug 5, 2007
6
(16,146)
Naeem Anis
Mar 17, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  GlossPost: Accounting English<> Farsi/Persian Dictionary (eng > fas)
Saeid Hasani
Mar 16, 2009
3
(10,524)
Naeem Anis
Mar 17, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  ادغام Farsi و Persian در سایت
Rahi Moosavi
Mar 10, 2009
6
(6,435)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Glossary-building" KudoZ to be deployed in Persian/Farsi
0
(4,892)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Translated version of a book
Sima Sharifi
Sep 20, 2007
9
(13,107)
Stephen Franke
Dec 23, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  please look here
Atena Hensch
Jun 17, 2008
0
(4,295)
Atena Hensch
Jun 17, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  7th Proz.com Translation Contest: Submission phase is on!
RominaZ
May 19, 2008
0
(4,301)
RominaZ
May 19, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  واژه های فرانسوی در فارسی
Rahi Moosavi
Nov 23, 2007
1
(7,778)
Atena Hensch
Apr 11, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Eydetoon Mobarak!
4
(9,704)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: سال نو مبارک!
Behnam Koleili
Mar 20, 2008
4
(12,474)
Atena Hensch
Mar 21, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Farsi Translation Market
Atena Hensch
Sep 12, 2007
3
(5,559)
Ramin Vali
Mar 21, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Please welcome Rahi Moosavi and Behnam Koleili
8
(7,019)
Alireza Karbalaei
Feb 15, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  List of English Words of Persian Origin
Rahi Moosavi
Nov 23, 2007
1
(8,750)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Localization of the site into Farsi
Soledad Azcona
Nov 7, 2007
0
(3,558)
Soledad Azcona
Nov 7, 2007
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Making the Forum Farsi-friendly
4
(6,879)
Sima Sharifi
Oct 11, 2007
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  "Persian" or "Farsi" in Proz
Rahi Moosavi
Oct 7, 2007
8
(6,793)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  new forum
ceasar
Feb 23, 2007
10
(10,415)
Sima Sharifi
Aug 5, 2007
Onderwerp is vergrendeld  Contest: First ProZ.com translation contest (members-only)
María Florencia Vita
MEDEWERKER SITE
Feb 8, 2007
0
(3,522)
María Florencia Vita
MEDEWERKER SITE
Feb 8, 2007
Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

Red folder = Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Red folder in fire> = Meer dan 15 bijdragen) <br><img border= = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Yellow folder in fire = Meer dan 15 bijdragen)
Lock folder = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)


Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren





Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »