| | Onderwerp | Geplaatst door Reacties
(Bekeken) Laatste bijdrage |
 | [duplicate] | 0
(749) |
| OmegaT - footnotes | 2
(1,466) |
| Segments of MS Excel file all jumbled up in editor pane | 2
(1,383) |
| Translating Bear Paddington in OmegaT | 0
(916) |
| What are the pros/cons of using SDL Trados or OmegaT? Which is best for professional translators? | 5
(4,350) |
| [SOLVED] DGT-OmegaT : DGT EC verified? | 7
(2,628) |
| Omega T glossary - Declension / Deklinacja | 5
(2,618) |
| OmegaT latest version 4.2.0 released | 0
(1,125) |
| pre-translate with OmegaT ? ( 1... 2) | 23
(12,629) |
| New User unable to get Okapi plugin working | 3
(1,867) |
| Tags diminishing machine translation results | 3
(2,047) |
| How to hide first X characters from every line | 3
(1,702) |
| Feature of project-wide notes. | 1
(1,294) |
| Change of leadership at OmegaT | 1
(1,951) |
| OmegaT latest version 4.1.5 update 4 released | 0
(1,141) |
| The spellchecking | 0
(842) |
| notes/comments and external search question | 4
(2,889) |
| New interactive aligner in OmegaT ( 1... 2) | 21
(18,331) |
| OmegaT latest version 4.1.5 released | 4
(2,628) |
| Problem with multiuser collaborations on OmegaT 4.1.5_03 | 2
(1,290) |
| [SOLVED] OmegaT 4.1.5 won't open TMX exported from Studio or TradosStudioResourceConverter | 4
(1,917) |
| DGT-OmegaT ( 1... 2) | 18
(8,029) |
| OmegaT closes without reason | 9
(2,734) |
| Source language duplicated rather than translated | 3
(1,514) |
| How to install plugin Okapi in OmegaT ( 1... 2) | 20
(10,105) |
| Special cases when using a translation memory in OmegaT | 4
(1,855) |
| Does OmegaT creates search indexes for tm? | 3
(1,626) |
| Arabic - punctuation errors after creating the translated document | 1
(1,253) |
| Off-topic: How to build my doc like the OmegaT manual? | 4
(1,922) |
| How to export a bilingual interlinear version of the translation | 2
(1,612) |
| How to remove obsolete tags in the match zone with a single command? | 6
(1,915) |
| [SOLVED][OS X] 403: Forbidden <Google Translate v2> | 4
(3,176) |
| Joining segments when other segments are between segments that should not have been split | 2
(1,378) |
| Help: error message "Comparison method violates its general contract" | 5
(2,161) |
| Is there any way to filter away the 100/100/100% segments? | 2
(1,337) |
| InterActive Terminology for Europe in OmegaT | 0
(859) |
| How to edit OkapiFilter for OmegaT | 2
(1,471) |
| OmegaT reached 1,000,000 downloads | 0
(846) |
| Error trying to create project on OmegaT | 2
(1,313) |
| OmegaT does not recognise ANY files | 3
(1,716) |
| Creating a translation memory from an existing translation | 7
(3,372) |
| Wanted:Empty segment to be translated | 12
(4,450) |
| [SOLVED][MAC] Unable to create new project on Omega T | 2
(1,945) |
| How to reimport final translated version back into OMEGA T CAT tools | 5
(2,265) |
| Tags spanning several segments / put everything between two strings in a single segment | 4
(1,663) |
| Closing the "Statistics" window in a groovy script when reloading a project | 3
(1,700) |
| Project file can't be read. | 1
(1,344) |
| working with .pdf and .jpg files | 14
(10,698) |
| Didier Briel is speaking today (June 27) on "Translators on Air" | 1
(944) |
| Off-topic: Do you often use Omegat? | 7
(3,051) |
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Meer dan 15 bijdragen) 
= Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen) 
