Technische forums » Localization »
Tool for on line Web Site localization
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Cultures Connection
Cultures Connection
Cultures Connection
Verenigde Staten
Local time: 17:36
Engels naar Frans
+ ...
Apr 27, 2015

Dear all,

With one of our clients we have tested several platforms available for Web Site Localization but aren't totally happy with the results. Actually, the volume our client translate does not justify the payment of a localization plateform. Is there any tool you would recommand that offers APIs allowing to translate directly on a Web site (like WPML does for WordPress sites)?

Thank you for your answers.

Fabrice
 
henkboxma
henkboxma
Local time: 23:36
File format May 21, 2015

Dear Fabrice,

What kind of file formats do you need to localize? Are it software texts (e.g. .properties, .resx, etc), or is it more about content of a CMS?

Kind regards,
Henk Boxma
 
Cultures Connection
Cultures Connection
Verenigde Staten
Local time: 17:36
Engels naar Frans
+ ...
ONDERWERPSTARTER
.Properties May 21, 2015

Hi Henk,

Thank you for your reply. We need to localize software text (.properties format).


Fabrice
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Tool for on line Web Site localization






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »