Technische forums » CAT Tools Technical Help »
Detailed wordcount with SDLX
De persoon die dit onderwerp heeft geplaatst: Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Local time: 17:15
Lid 2006
Engels naar Spaans
+ ...
Sep 23, 2005

Hi there,
Is there any way to get an Analyse report for wordcounting in a SDLX file? I know that a quicker way is via Statistics but I am in need of a more detailed report, something like the .log in Trados.

Any advice please?
Thanks so much!
 
Rahi Moosavi
Rahi Moosavi  Identity Verified
Canada
Local time: 16:15
Lid 2004
Engels naar Perzisch (Farsi)
+ ...
Version Sep 24, 2005

This depends on the version you have. I have 2004 Standard and it doesn't allow me to use the "Analyze" software (very much like in Trados) but you could use it if you have the 2004 Professional version. I don't know if this is still the case with 2005 versions.
 
Giuliana Buscaglione
Giuliana Buscaglione  Identity Verified
Verenigde Staten
Local time: 13:15
Lid 2001
Duits naar Italiaans
+ ...
You need the Professional version Sep 24, 2005

Hi,

You need SDLX Professional, in order to be able to use SDL Analyse, no matter which version.

Giuliana
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Detailed wordcount with SDLX







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »