Trabajamos con María desde 2005. La calidad de sus trabajos es intachable. Comprometida con los proyectos, nos encanta su afán de perfección por entregar traducciones impecables siempre antes del plazo acordado. Además, en alguna ocasión, ha ayudado a la agencia recomendándonos otros traductores de su confianza (y ahora también de la nuestra). Gracias María.
Services
Voiceover (dubbing), Training, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation, Terminology management, Linguistic validation, Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Website localization, Software localization, Interpreting, Language instruction
Languages
Nederlands naar Spaans, Deens naar Spaans, Engels naar Spaans, and 12 more.
Specializes in
Fabricage, Transport / vervoer / logistiek, Medisch (algemeen), and 7 more.
Native in
Catalaans 
, Spaans (Variant: Standard-Spain)
, Spaans (Variant: Standard-Spain)
This service provider has chosen to display WWA reviews (positive) received from clients.
This service provider has chosen not to display feedback ratings publicly.
Great service! I'd recommend to everyone!
Thank you for an excellent job, Maria! You're a joy to work with! I look forward to next time. All the best, Helene
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 26, 2019
Lukáš Vorel (HT International s.r.o.)
Willing to work with again: Yes
May 14, 2014
101translations
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Maria Rosich Andreu a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!