Nathanael is a reliable and professional translator. The works submitted were accurate and on time, providing quality services with timely delivery. Look forward to work with you again.
Services
Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Project management, Sales, Transcription, Operations management, Vendor management, Desktop publishing, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Transcreation, Training, Interpreting, Language instruction
Languages
Noors naar Engels, Deens naar Engels, Zweeds naar Engels, and 8 more.
Specializes in
Octrooien, Journalistiek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, and 7 more.
Native in
Engels (Variants: South African, UK, British, US) 
, Afrikaans (Variant: South African)
, Afrikaans (Variant: South African)
5.00 (18 reviews)
pinned feedback
TTGroup
TTGroup Transatlantic Translations / Transatlantic Translations Group / Matthew Peterson
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Jun 23, 2021
TTGroup Transatlantic Translations / Transatlantic Translations Group / Matthew Peterson Avg. LWA : 5 (10 entries)
Nice contact, excellent work. Highly recommendable!
Kickwords Limited
May 03, 2019
Recommended.
Thanks for your commitment too, Nathanael. We'll be glad to work with you again.
Thank you for the great work!
Nathanael is a professional among professionals. Seriously. He can set the standard for what a professional translator is! Excellent translations that are always on time with a friendly attitude and no unexpected problems. Thank you for being part of our team Nathanel.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 21, 2023
ARGOS MULTILINGUAL
Willing to work with again: Yes
Aug 16, 2021
Vendor Management
Willing to work with again: Yes
Jan 03, 2020
ULS-UK
Willing to work with again: Yes
Aug 26, 2018
GEF-translators
Willing to work with again: Yes
Jan 20, 2016
Luka (TRD Translation & Language Service Ltd)
Willing to work with again: Yes
Jan 19, 2016
ATC
Willing to work with again: Yes
Leo Schipper
Dec 14, 2016
We've worked together and delivered his translation project (Legal, Dutch to English,) of about 25.000 words within one week time. Great communication, support and I've learned a lot! I thank you very much Nathanael.
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
Thank you! That's what I call "business as usual." ;)