8,838 registrants

ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day

Search registrants

Results (8,841) (Members shown first)
Checked in Gordanas Professional translations done with joy. Kroatië Native in Kroatisch  Freelancer Message: Hello everybody! Looking forward to the event :)
Checked in María Luz Carrizo English/Spanish Translator Argentinië Native in Spaans  Freelancer Instituto Superior San Agustín, Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", GD-Traductor Literario, Técnico y Científico, 14 years of experience
Checked in Valentina Obuhova EU-based Chartered Linguist, MCIL Letland Native in Russisch  Freelancer Bio: Motivated EU-based professional with DipTrans (IoL) and MA in translation. Successful 20+ years track record of expertise in translations. I have been working as a full-time freelance translator since 1998 and have experience in the following areas: law, banking, cour...ts, insurance, corporate documents, personal documents. MCIL (Member of the Institute of Linguists, UK). Member of UTR (Union of Translators of Russia). Certified translator. Working for banks, notaries, law firms, translation agencies, the industrial sector. More Less
Checked in PeggyStrachan German Technical Marketing Translator Verenigd Koninkrijk Native in Duits , Engels  Freelancer Fachhochschule Magdeburg-Stendal, 2001, MA-Hochschule-Magdeburg-Stendal (FH), ITI, 24 years of experience
Checked in Rasha Al-Ajouz Your Business is Worth it Native in Arabisch  Freelancer BA-Faculty of Alsun, English section, ATN / APTS, TOEFL, 25 years of experience
Checked in Frederique Griffith Interpreter/Translator French - English Verenigde Staten Native in Frans (Variant: Standard-France)  Freelancer Message: Looking forward to it!
Checked in Els Govaerts 23 jaar financieel/juridisch vertaalwerk België Native in Vlaams , Nederlands  Freelancer and outsourcer Belgian Chamber of Translators and Interpreters, Belgian Courts, MA-University of Antwerp, CBTI-BKVT, 25 years of experience
Checked in Lucy Hofland We make things clear! Nederland Native in Engels  Freelancer MA-Vrije Universiteit Amsterdam, 26 years of experience
Checked in tarroyo English-Spanish translator. Venezuela Native in Spaans  Freelancer Bio: I have been doing English into Spanish translations since 1999, specifically regarding medical pharmaceutical research since 1999. I have a degree in Psychology from the Universidad Central de Venezuela (Caracas) and Postgrade specialization on Cognitive-Behavioral-Tec...hnology. More Less
Checked in Joëlle Tirindelli Italian & French -> English (US Native) Italië Native in Engels (Variant: US)  Freelancer Bio: Highly professional translator of French and Italian to English and copy editor in English HTML editing and web design experience (WordPress and Google Sites) Master of Science degree with background as a published research scientist Message: Happy to be a part of the ProZ community! Hello, Bonjour, e Buongiorno a tutti!
Checked in Chiara Zanone Always improving... finding perfection! Italië Native in Italiaans  Freelancer Università degli Studi del Piemonte Orientale, BA-Università del Piemonte Orientale, 18 years of experience
Checked in bapolica Slovenië
Checked in Jocelyne S Your social science translations Frankrijk Native in Engels  Freelancer McGill University, Montréal, Canada, MA-MSc London School of Economics and Political Science, SFT, 21 years of experience
Checked in Zakhira Shopysheva Kazachstan Native in Kazachs , Russisch  Freelancer Message: Cordial greetings to Everyone! And congratulations with Translation day. Wish you all success and good luck! Kind regards, Zakhira
Checked in Agnes Lenkey Legal & financial, tourism DE/EN>ES Native in Duits , Spaans  Bio: I am a full-time freelance translator and interpreter based in Palma de Mallorca, Spain, where I live since 2001. I am specialised in legal and economic translations from German into Spanish. Apart from my main specialisation, I also do technical translations (nautical ...branch) and tourism-related translations (websites, menus). Due to the fact that many financial documents are received by the lawyers/financial companies by fax (previously scanned documents), during the last ten years I had to specialise in the translation of documents in PDF-format, developing a high skill in the accurate and faithful reproduction of difficult PDF-files, thus being able to offer this additional service to my clients. More Less
Checked in Mafe Martinez Forex, Trading and Finances Expert Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American, Colombian)  Freelancer Boston Academy of English, OTHER-Boston Academy of English, 14 years of experience
Checked in Elena Ogorodnik Medicine, Law, Marketing, IT, Technics Oekraïne Native in Russisch , Oekraïens  Freelancer Odessa National University of I.I. Mechnikov, PhD , PHD-Odessa National University of I.I. Mechnikov, 27 years of experience
Checked in Carolin Popp An act of translation is an act of love Duitsland Native in Duits  Freelancer German Courts, Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, BA-SDI Hochschule für Angewandte Sprachen, München, BDÜ, 13 years of experience
Checked in kiarabol Native in Spaans  Freelancer 23 years of experience
Checked in janaaaa Slovenië Freelancer
Checked in David Russi 30+ years, stopped counting... Verenigde Staten Native in Engels , Spaans  Freelancer American Translators Association, ATA, CTA, 23 years of experience
Checked in Francesca_D (X) Italië Native in Italiaans  Freelancer 10 years of experience
Checked in Ashley Caja Spanish Literature, PhD. SP>EN Certified Verenigde Staten Native in Engels  Freelancer American Translators Association, ATA, 13 years of experience
Checked in Alina_K Software, website and game localization Polen Native in Russisch , Wit-Russisch  Freelancer 9 years of experience
Checked in Maria Antonietta Ricagno Languages at Work Native in Italiaans (Variant: Calabrian (Calabrese))  Freelancer Institute of Translation and Interpreting, Camera di Commercio CCIAA di Torino, Chartered Institute of Linguists, MA-Università degli Studi di Torino, Chamber of Commerce of Turin, Italy, Dept of Translators and Int, , 38 years of experience
Checked in Manuela Sampaio Brazilian Legal Translator / Interpreter Brazilië Native in Portugees (Variant: Brazilian) , Engels  Freelancer Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis Idiomas, 17 years of experience
Checked in Virginia Rubio ATA-Certified (EN-ES) Mexico Native in Spaans (Variant: Latin American)  Freelancer Bio: ATA-certified (English > Spanish). Learning everyday to always give the best.
Checked in caleigh French translator Frankrijk Native in Frans (Variant: Standard-France)  Freelancer GD-Nice University France, 13 years of experience
Checked in MPB Native in Spaans  Freelancer and outsourcer GD-Universidad del Rosario, Bogotá, 51 years of experience
Checked in Rina Diaz Let me be your voice Verenigde Staten Native in Spaans (Variant: Latin American)  Freelancer 25 years of experience
Checked in Stephanie Pelissier Technique, Medicine/Surgery Frankrijk Native in Frans  Freelancer MA-Université Paul Valéry, Montpellier III, 20 years of experience
Checked in Maca Meruane Freelancer
Checked in M-SBR Native in Frans  Freelancer 15 years of experience
Checked in Adina Matrozi-Marin Roemenië Native in Roemeens  Freelancer
Checked in Heather Cook Marketing/business/technical translation Frankrijk Native in Engels  Freelancer University of Salford, BA-University of Salford, 28 years of experience
Checked in Cristina Borba Brazilië Native in Portugees (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: A translator for over 30 years, specially in the exact sciences and environment fields (but not excluding others), also teaches academic writing and presentation at the Engineering School of the University of São Paulo, Brazil. Message: Great to share new experiences with all of you.
Checked in fionatoulouse Frankrijk Native in Engels  Freelancer
Checked in Barbara Miczko Sense and Sensitivity ;) Polen Native in Pools  Freelancer Bio: Born to translate, despite late discovery :) Multidisciplinary approach, passion and precision Message: Transcend!
Checked in Anahit Simonyan Translator for the state & intl bodies Native in Armeens  Freelancer Yerevan State Linguistic University, MA-State Linguistic University, Yerevan, Armenia, 20 years of experience
Checked in sandymess fri'd translation access Kameroen Native in Frans , Ewondo  Freelancer Message: Always a pleasure to attain!
Checked in Tünde Lőrincz Need help? Need me! Native in Hongaars  Freelancer ProZ.com, Certified PRO, Cambridge University (ESOL Examinations), Romanian Ministry of Justice, 20 years of experience
Checked in Natalia Volkova 20+ Translated Books Published in Moscow Rusland Native in Russisch (Variants: Standard-Russia, Moscow)  Freelancer Nizhny Novgorod Linguistic University, MA-Nizhny Novgorod Linguistic University (former Gorki State Teachers' Training Institute of Foreign Languages), 38 years of experience
Checked in Korana Lovri (X) Experienced EN/FR-HR translator Kroatië Native in Kroatisch  Freelancer 23 years of experience
Checked in Gabriel Santamaria Flexibility to meet varied requests Verenigde Staten Native in Spaans  Freelancer American Translators Association, 27 years of experience
Checked in Miriam Mora Mau EN>ESP, FR>ESP Peru Native in Spaans (Variant: Peruvian)  Freelancer Institute of Translation and Interpreting, Perú: ESIT, Aston University, MA-Aston University, Birmingham, UK, 15 years of experience
Checked in filippoc Italian to English, English to Italian Verenigde Staten Native in Italiaans , Engels  Freelancer Bio: Native bilingual ITA<>ENG translator. I have been freelancing for 4 years. Message: Hello, I am here for networking purposes.
Checked in dani8411 Brazilië Native in Portugees  Freelancer BA-Universidade Presbiteriana Mackenzie, 11 years of experience
Checked in eugeny712 Verenigde Staten Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)  Freelancer Bio: In 1983 I graduated from the Gorkiy State University of Foreign Languages (Russia), Interpreters' Faculty majoring in English and French. The course included the study of different translation/interpreting techniques and the 4 year study of Military English Russian Tran...slation at the Military Department. After the graduation I worked as a Translator cum Interpreter in various fields, including Oil and Gas Pipeline Construction Supervision, Land Development, Water Management, Water Purification and Supply, Road Design and Construction, and many others. I conducted consecutive and accurate translations and interpretations of on-going conversations and activities. Performed daily written translation of general and technical material into and from English. My duties included internet research in English / Russian and translation of articles, summarization of key points, and report creation. I can translate a wide variety of texts that may contain difficult technical and colloquial writing. Am able to interpret consecutively as well. Have native proficiency in reading, writing and speaking in Russian and near native proficiency in reading, writing and speaking in English. More Less