Werktalen:
Lingala naar Frans
Frans naar Lingala
Engels naar Lingala

Marcel Muleja Betu
10 years High court translator

New York Mills, New York, Verenigde Staten
Lokale tijd: 14:45 SAST (GMT+2)

Moedertaal: Frans (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Frans, Engels (Variants: Australian, New Zealand) Native in Engels
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Geen beoordelingen ontvangen
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Copywriting, Interpreting, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading, MT post-editing
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
IT (informatietechnologie)Techniek (algemeen)
Werktuigbouwkunde / mechanische techniekElektronica / elektrotechniek
Techniek: IndustrieelTransport / vervoer / logistiek
LandbouwKunst, kunstnijverheid, schilderkunst
Medisch: CardiologieWiskunde & statistiek


Tarieven
Lingala naar Frans - Tarieven: 2.00 - 3.00 ZAR per woord / 500 - 7500 ZAR per uur
Frans naar Lingala - Tarieven: 2.00 - 3.00 ZAR per woord / 500 - 7500 ZAR per uur
Engels naar Lingala - Tarieven: 2.00 - 3.00 ZAR per woord / 500 - 7500 ZAR per uur
Swahili naar Lingala - Tarieven: 2.00 - 3.00 ZAR per woord / 500 - 7500 ZAR per uur
Lingala naar Engels - Tarieven: 2.00 - 3.00 ZAR per woord / 500 - 7500 ZAR per uur

Blue Board-bijdragen van deze gebruiker  0 beoordelingen
Payment methods accepted Visa
Portfolio Proefvertalingen ingeleverd: 1
Vertaalopleiding Bachelor's degree - Honors degree in business and Economics
Ervaring Jaren vertaalervaring: 13. Geregistreerd op ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften Engels naar Frans (High Court of South Africa - Pretoria, verified)
Frans naar Engels (High Court of South Africa - Pretoria, verified)
Lidmaatschappen N/A
Programma's Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Amara, AutoCAD, CafeTran Espresso, CaptionMaker/MacCaption, Crowdin, DejaVu, EZTitles, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume Engels (DOC)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

Marcel Muleja Betu is my full name 

I am a native French speaking person from Congo DRC living in south Africa for more than ten years  currently located in Alberton CBD,JOHANNESBURG south,Gauteng 

I am a sworn translator and interpreter at the south Africa high court for French and English languages  10 years working experience 

I have got my honors degree in business economics with researchers skills,computer guy ,very good in copywriting 

Really good in zoom conference room interpreting, business and legal  documents translation 

I am humbled and available to work with you and for you 

Respectful Regards 

Marcel Muleja Betu 

+27839237741

Trefwoorden: Sworn translator and interpreter at the south Africa high court for French and English languages, computers, Legal, business and all scientifically documents


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Dec 24, 2021