regida gruesa

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering mandrilhadora

Toda la recogida de taladrinas se realiza de un modo eficiente, a través una cubierta alrededor de la mesa que recoge la mayor parte de la taladrina y conducciones de guías y tuberías que encaminan la taladrina hacía el extractor de virutas que termina por llevarla al tanque de """regida gruesa"""".

Talvez seja um erro de digitação, não estou bem certo.

Alguma Luz?

É um folheto de uma Mandrilhadora

Obrigado de antemão.