Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Incidente de Administración
Portuguese translation:
incidente administrativo
Added to glossary by
Maria Fandiño
Feb 3, 2008 17:34
16 yrs ago
Spanish term
Argentina
Esp. en ingenieria, legal, medicina
Native in: Spanish 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Incidente de Administración
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Cessao de direitos hereditários
con relación a todos los bienes que integran el acervo sucesorio denunciados a la fecha, en la sucesión y en el incidente de administración caratulados ¨xx s/ sucesión¨Expediente número ....
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | incidente administrativo |
José António de Freitas e Silva
|
| 4 +1 | Incidente Administrativo |
rhandler
|
Proposed translations
+1
2 mins
José António de Freitas e Silva
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
José António de Freitas e Silva
Native in: Portuguese 
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
incidente administrativo
Acordão do Supremo Tribunal Administrativo
Avulta entre elas a apertada conexão que inegavelmente existe entre a acção pendente ou a intentar e o incidente administrativo respeitante à concessão de ...
www.dgsi.pt/jcon.nsf/35fbbbf22e1bb1e680256f8e003ea931/2f92e...
Avulta entre elas a apertada conexão que inegavelmente existe entre a acção pendente ou a intentar e o incidente administrativo respeitante à concessão de ...
www.dgsi.pt/jcon.nsf/35fbbbf22e1bb1e680256f8e003ea931/2f92e...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito abrigada!!"
+1
6 mins
Incidente Administrativo
Como nestes exemplos:
Acordão do Supremo Tribunal Administrativo
Avulta entre elas a apertada conexão que inegavelmente existe entre a acção pendente ou a intentar e o incidente administrativo respeitante à concessão de ...
www.dgsi.pt/jcon.nsf/35fbbbf22e1bb1e680256f8e003ea931/2f92e...
1º Encontro dos Juízes das Varas da Família - Prof. Amorim
7 - Incidente administrativo de prestação de contas e ação ordinária de prestação de contas relacionada ao exercício do cargo de inventariante, ...
www.professoramorim.com.br/amorim/texto.asp?id=471
Academia Brasileira de Ciências
... num incidente administrativo suscetível de solução por circulares, portarias e avisos, foi o aparelho de tortura que conduziu Orville Derby a suicídio". ...
www.abc.org.br/historia/e_oliveirat5.html
Acordão do Supremo Tribunal Administrativo
Avulta entre elas a apertada conexão que inegavelmente existe entre a acção pendente ou a intentar e o incidente administrativo respeitante à concessão de ...
www.dgsi.pt/jcon.nsf/35fbbbf22e1bb1e680256f8e003ea931/2f92e...
1º Encontro dos Juízes das Varas da Família - Prof. Amorim
7 - Incidente administrativo de prestação de contas e ação ordinária de prestação de contas relacionada ao exercício do cargo de inventariante, ...
www.professoramorim.com.br/amorim/texto.asp?id=471
Academia Brasileira de Ciências
... num incidente administrativo suscetível de solução por circulares, portarias e avisos, foi o aparelho de tortura que conduziu Orville Derby a suicídio". ...
www.abc.org.br/historia/e_oliveirat5.html
Something went wrong...