Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
utilaj cu avans mecanic
English translation:
power feed equipment
Added to glossary by
David Wright (X)
Feb 19, 2007 13:12
17 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
utilaj cu avans mecanic
Romanian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Context:
''...o platformă pentru asigurarea descărcării la utilajele cu avans mecanic sau depozitarea alternativă a pieselor brute şi a celor prelucrate, la utilajele fără avans.''
Mulţumesc anticipat.
''...o platformă pentru asigurarea descărcării la utilajele cu avans mecanic sau depozitarea alternativă a pieselor brute şi a celor prelucrate, la utilajele fără avans.''
Mulţumesc anticipat.
Proposed translations
(English)
| 4 | power feed equipment |
Cristian Nicolaescu
|
| 4 | equipment/ installation with mechanical lead |
Oana Apetrei
|
| 4 | device/unit with mechanic drive |
Monika Silea
|
Proposed translations
19 mins
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Specializes in field
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
59
Selected
power feed equipment
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc mult. Am găsit şi eu acelaşi lucru, dar nu eram sigur."
2 mins
Oana Apetrei
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Quality before anything!
Native in: Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
equipment/ installation with mechanical lead
-
22 mins
Monika Silea
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
I'll do my best only for you!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
8
device/unit with mechanic drive
?
Something went wrong...