Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
\"reavaliação patrimonial\"
English translation:
asset revaluation
Added to glossary by
judith ryan
Mar 14, 2011 20:41
13 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Very quick turnarounds, consultant
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese
"reavaliação patrimonial"
Portuguese to English
Law/Patents
Finance (general)
In the following, part of a statement of earnings:
ROIC de XX, desconsiderando o efeito da reavaliação patrimonial
Thanks
ROIC de XX, desconsiderando o efeito da reavaliação patrimonial
Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | asset revaluation |
Catarina Aleixo
|
Proposed translations
+5
5 mins
Catarina Aleixo
Portugal
Portugal
Native in English
Portugal
News and creative translation
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Portuguese to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
asset revaluation
pretty sure that's what you a re looking for
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...