Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
A stretto rigore
English translation:
strictly (speaking)
Added to glossary by
Pnina
Aug 1, 2011 10:59
12 yrs ago
2 viewers *
Italian term
A stretto rigore
Italian to English
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Il mito della psicoterapia
"A stretto rigore, il problema non è come farsi curare, ma come vivere!"
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | strictly (speaking) |
dandamesh
|
Proposed translations
+3
57 mins
Selected
strictly (speaking)
My suggestion
strictly / ˈstrɪktlɪ/
avv.
1.(not leniently) [treat] severamente
2.(absolutely) [confidential] strettamente;
~ speaking in senso stretto, a rigor di termini;
strictly / ˈstrɪktlɪ/
avv.
1.(not leniently) [treat] severamente
2.(absolutely) [confidential] strettamente;
~ speaking in senso stretto, a rigor di termini;
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie 1000!"
Something went wrong...