Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wärmedämmverbundsystem
Danish translation:
kompositsystemer til udvendig varmeisolering
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Jun 2, 2012 11:27
12 yrs ago
German term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Wärmedämmverbundsystem
German to Danish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
An der Laibung ist erkennbar, dass an dem hier seitlich unverschlossenen Wärmedämmverfundsystem die Dämmstoffplatten nicht im ”Wulst-Punkt-Verfahren” montiert worden sind.
Proposed translations
(Danish)
| 3 | kompositsystemer til udvendig varmeisolering |
Birgit Bonde Jensen
|
Proposed translations
1 day 4 hrs
Birgit Bonde Jensen
Native in Danish
Words are fun!
Native in: Danish 
Works in: Italian to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
kompositsystemer til udvendig varmeisolering
I byggesektoren er "verbund" generelt noget i to eller flere lag, f.eks.
"Verbundfenster" er dobbeltvinduer.
Wärmedämm(ung) er isoleringer som beskytter mod varmetab, f.eks. (flerlags)paneler, som opsættes på facader med vulst-punkt-teknikken.
"Verbundfenster" er dobbeltvinduer.
Wärmedämm(ung) er isoleringer som beskytter mod varmetab, f.eks. (flerlags)paneler, som opsættes på facader med vulst-punkt-teknikken.
Example sentence:
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. juli 1997 om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel 20, stk. 2, i Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår kompositsystemer/-sæt til udvendig varmeisolering med puds
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...