Glossary entry

French term or phrase:

marine fluviale

Dutch translation:

rivierboten

Added to glossary by Ellen-Marian Panissières
Dec 20, 2006 19:55
17 yrs ago
French term

marine fluviale

French to Dutch Other Tourism & Travel gids
Festival de Loire : Le Festival de la marine fluviale du 19 au 23 septembre 2007 - quais de Loire à Orléans : Découverte, détente, émerveillement, spectacles,…

Is dit een soort 'rivierpolitie'?
Proposed translations (Dutch)
3 +2 zie hieronder

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

zie hieronder

Het Festival de Loire is een bijeenkomst van rivierboten...

http://www.canoe-regioncentre.org/_pdf/ND-chateau.pdf
Peer comment(s):

agree NMR (X) : binnenvaart dus
1 hr
Dank je wel!
agree Jan Willem van Dormolen (X) : Rivierboten dus. Niet binnenvaart, want dat is alleen professioneel vervoer, en het gaat hier (waarschijnlijk) ook om pleziervaart.
9 hrs
Dank je, JW!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je wel!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search