Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Country Quality Manager
Slovak translation:
manažér kvality (pre krajinu)
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Sep 25, 2013 16:42
10 yrs ago
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
Country Quality Manager
English to Slovak
Tech/Engineering
Management
spracovanie kontaminovaných paliet
tabuľková položka funkcie
Proposed translations
(Slovak)
| 3 | manažér kvality |
Michal Zugec
|
| 5 | manažér kvality pre krajinu |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Proposed translations
19 mins
Selected
manažér kvality
V US firme, kde som pracoval, sme u kvalitárov nemali označenú krajinu.
Jeden bol pre SR a jeden pre ČR. Keby horelo, tak by som to preložil ako „manažér kvality pre krajinu“.
Jeden bol pre SR a jeden pre ČR. Keby horelo, tak by som to preložil ako „manažér kvality pre krajinu“.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vrelá vďaka Michal - Dušan"
13 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
manažér kvality pre krajinu
a takto je to celé :-)
Something went wrong...