Glossary entry

English term or phrase:

feasibility study

Slovak translation:

štúdia uskutočniteľnosti

Mar 24, 2010 19:57
14 yrs ago
1 viewer *
English term

feasibility study

GBK English to Slovak Bus/Financial Management
Definition from PowerHomeBiz.com:
an investigation into a proposed plan or project to determine whether and how it can be successfully and profitably carried out
Example sentences:
In November 1999, Congress directed the National Park Service to complete a special resource study, or feasibility study, of the Gaviota Coast. (National Park Service)
Australia and India have agreed to undertake a joint feasibility study on the merits of a free trade agreement (FTA) between the two countries. (Australian Government - Department of Foreign Affairs and Trade)
The elements to include in a feasibility study vary according to the type of business venture analyzed and the market. (Iowa State University)
Proposed translations (Slovak)
4 +3 štúdia uskutočniteľnosti
Change log

Mar 24, 2010 19:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 24, 2010 19:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Mar 27, 2010 20:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Mar 28, 2010 08:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+3
3 days 10 hrs
Selected

štúdia uskutočniteľnosti

Definition from Eurea:
Štúdia uskutočniteľnosti je nástrojom pre posúdenie realizovateľnosti projektu z finančného hľadiska. Odpovedá na hlavnú otázku: či projekt realizovať, alebo nie. V prípade, že odporučí projekt realizovať, stanoví, ktorý z variantov realizácie je najlepší a za akých okolností.
Example sentences:
Štúdia uskutočniteľnosti (feasibility study) o možnostiach a potenciálnych zdrojoch pre stimulovanie rozširovania internetu a rozvoja počítačových sietí u poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a u ďalších subjektov v zdravotníctve (NCZISK)
Štúdie uskutočniteľnosti dávajú odpoveď na otázky či sa daný projekt, zámer, dá za existujúcich obmedzení a rizík v danom čase realizovať, a či očakávané prínosy riešenia sú v dobrej relácii s potrebnými investíciami. (Centire)
Peer comment(s):

agree Igor Liba : or "štúdia realizovateľnosti"
2 hrs
vďaka
agree Slavomir BELIS
2 hrs
vďaka
agree Jan Kolesar
2 hrs
vďaka
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search