Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cash pickup
Slovak translation:
vyzdvihnutie hotovosti
Added to glossary by
Gabriela Gurova
Sep 22, 2012 06:50
11 yrs ago
5 viewers *
English term
Slovakia
Tech and Marketing Translator
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Italian to Slovak, Slovak to English, and 1 more.
cash pickup
English to Slovak
Bus/Financial
Finance (general)
IT program pre obchod, v súvislosti s pokladnicou:
The suggested cash pickup amount is XY
The suggested cash pickup amount is XY
Proposed translations
(Slovak)
| 3 +2 | vyzdvihnutie hotovosti |
Slavomir BELIS
|
| 4 | čiastka k vyzdvihnutiu / vyzdvihnutie finačného obnosu |
Michal Fabian
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Slavomir BELIS
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
English-SLOVAK-English translations
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
vyzdvihnutie hotovosti
The suggested cash pickup amount is XY.
Navrhované/odporúčané množstvo vyzdvihovanej hotovosti je XY.
Navrhované/odporúčané množstvo hotovosti určenej na vyzdvihnutie je XY.
Navrhované/odporúčané množstvo vyzdvihovanej hotovosti je XY.
Navrhované/odporúčané množstvo hotovosti určenej na vyzdvihnutie je XY.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dakujem Slavo!"
1 hr
Michal Fabian
Canada
Canada
Native in Slovak
Works in field
Canada
World-class service by a globetrotter
Native in: Slovak 
, Czech
Works in: Dutch to Slovak, English to Slovak, French to Slovak, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
čiastka k vyzdvihnutiu / vyzdvihnutie finačného obnosu
a podobne.
Something went wrong...