Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
appliance
Norwegian translation:
enhet, apparat, verktøy
Added to glossary by
EC Translate
Oct 30, 2008 13:19
15 yrs ago
English term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
appliance
English to Norwegian
Marketing
IT (Information Technology)
Det er snakk om sikkerhetsløsninger:
"They can be deployed as software only, or as appliances that are fully compatible with Windows and Linux-based operating systems".
PFT:o)
"They can be deployed as software only, or as appliances that are fully compatible with Windows and Linux-based operating systems".
PFT:o)
Proposed translations
(Norwegian)
| 2 +2 | enhet, apparat, verktøy |
Frode Aleksandersen
|
Proposed translations
+2
6 mins
Frode Aleksandersen
Norway
Norway
Native in English
&
Norwegian
Specializes in field
Norway
High quality technical translations
Native in: Norwegian , English
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
37
Selected
enhet, apparat, verktøy
Dette blir veldig vanskelig uten noe mer kontekst.
Note from asker:
| Hei, Kontekst er sikkerhetsløsninger som enten distribueres som programvare eller appliances som er kompatible med win/linux. Kanskje noe ala den lille dingsen bankene i Norge naa bruker for paalogging... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk alle sammen!"
Something went wrong...