Aniello Scognamiglio (X) Apr 25, 2005:

Die Tabs (Registerkarten, manchmal auch Reiter genannt) beziehen sich auch auf die vorher genannten Punkte Paper/Quality, Finishing, Effects und Basics (statt Fininishing Tab, Effects Tab usw.).

Aniello Scognamiglio (X) Apr 25, 2005:

Es k�nnte auch Registerkarte "Farben*n* gemeint sein. Kommt drauf an, ob die M�glichkeit gemeint ist, verschiedene Farben auszuw�hlen oder in Farbe zu drucken.

Non-ProZ.com Apr 25, 2005:

Hier ist der Satz:
Select the appropriate options for your print job by using the features available in the Paper/Quality, Finishing, Effects, Basics and Color Tabs.

Registerkarte Farbe klingt hier etwas seltsam, oder? Farbeinstellungen vielleicht, oder was genau sind diese Color Tabs?