Glossary entry

English term or phrase:

crisp

Croatian translation:

oštro

Added to glossary by Sasa Kalcik
Apr 9 06:38
1 mo ago
15 viewers *
English term

crisp

English to Croatian Tech/Engineering IT (Information Technology) Tablet
Built-in HD camera and Studio Mics for crisp, clear video calls

Kako biste preveli "crisp" u ovbom kontekstu? Hvala!

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

oštro

obzirom da se odnosi na sliku. Kako reče kolega, radi se o marketinškom tekstu, pa su pjesničke slobode velike...
Peer comment(s):

agree Andrej Novak
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
+1
7 hrs

bez smetnji, kristalno jasno, čisto

Budući da se radi o marketinškom tekstu i stilu, mislim da nema potrebe za prevelikim premišljanjem, oba ova pridjeva imaju značenje gore navedenih prijedloga.
Peer comment(s):

agree Daryo : kristalno jasno
1 day 3 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search