Sep 1, 2009 15:55
14 yrs ago
English term

bus topology

GBK English to Bulgarian Tech/Engineering Automation & Robotics
Definition from Manufacturing Automation:
A link topology in which all stations are connected in parallel to a medium. These stations are capable of concurrently receiving a signal transmitted by any other station connected to the medium.
Example sentences:
Bus topology has some disadvantages. When there is heavy traffic on cables then bus topology will not work properly. Sometime due to heavy traffic network may stop working. (blurtit)
With the Bus topology, all workstations are connect directly to the main backbone that carries the data. Traffic generated by any computer will travel across the backbone and be received by all workstations. This works well in a small network of 2-5 computers, but as the number of computers increases so will the network traffic and this can greatly decrease the performance and available bandwidth of your network. (firewall.cx)
To avoid signal reflection, a physical bus topology requires that each end of the physical bus be terminated. (brainbell.com)
Proposed translations (Bulgarian)
5 +2 топология тип "шина"
Change log

Sep 1, 2009 15:53: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Sep 1, 2009 15:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Sep 4, 2009 15:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Sep 7, 2009 11:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

топология тип "шина"

.
Топология тип „шина” (Bus)<br /><br />При мрежата тип “шина” всички компютри се свързват последователно по протежението на кабел, наречен гръбнак.<br /><br />Тъй като мрежата има начало и край, трябва да се добави терминатор в двата края на мрежата. Терминаторът предпазва линията от т.н. „отскачане на сигнала”. Ако липсва терминатор сигналът, достигайки до края на линията, отскача и се връща обратно, което пречи на останалите изпратени сигнали. Единият от краищата на шината трябва да бъде заземен (но не и двата!).<br /><br />Забележка<br /><br />Терминаторът се включва към свободния край на T – конектора на мрежовата карта на първия и на последния компютър, включени към шината.
Example sentences:
Линейна шина – вид мрежова топология, в която всички възли са свързани с общ предавателен проводник, наречен шина, който има две крайни точки. Цялата информация, която се предава между отделните възли в мрежата, се предава посредством шината и е достъпна до всеки един от възлите в мрежата едновременно (Уикипедия BG - Мрежови �)
Peer comment(s):

agree Peter Grm
22 hrs
Thanks :)
agree 4leavedClover
5 days
Thanks :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search