"الجديد كلياً"

This is really tricky, because the expression "brand new," structurally speaking, is NOT a modifier of the garment, but of the test. At the same time, the test itself is not "brand new." Rather, the test is performed on the garment when the garment is brand new, i.e., before the garment is used -- very tricky.

the initial "brand new" test

الاختبار المبدئي قبل الاسـتعمال

العلامة التجارية الجديدة/العصرية