Glossary entry (derived from question below)
Nov 3, 2002 10:56
22 yrs ago
1 viewer *
Nederlands term
Mexico
Legal, IT, Technical
Native in: Nederlands 
, Engels
Works in: Nederlands naar Engels, Duits naar Engels, Engels naar Nederlands, and 3 more.
D-patronen
Nederlands naar Engels
Techniek
Elektronica / elektrotechniek
electrical
Bij het vervangen van defecte smeltpatronen zoals D-patronen en mespatronen moeten bij afwezigheid van een procedure deze spanningsloos worden verwisseld
spanningsloos?
spanningsloos?
Proposed translations
(Engels)
| 3 +2 | D-fuse |
eldira
|
| 3 +1 | zekeringen |
Jos Essers
|
Proposed translations
+2
4 uren
Selected
D-fuse
d-patronen 10 amp
http://www.grootaers.nl/produktinfo/20installatie.htm
D-fuse
Fuses marked ‘P’ or ‘D’ are heat sensitive and may blow if there is overheating in the panel board. These types of fuses, unlike regular fuses, will minimize the possibility of a fire in the fuse box. Use the ‘D’ fuse (time delay or dual element fuses) for circuits that have motorized appliances. The ‘P’ fuse is recommended for circuits to appliances that heat but aren’t motorized
www.miltonhydro.com/esafuse.html
http://www.grootaers.nl/produktinfo/20installatie.htm
D-fuse
Fuses marked ‘P’ or ‘D’ are heat sensitive and may blow if there is overheating in the panel board. These types of fuses, unlike regular fuses, will minimize the possibility of a fire in the fuse box. Use the ‘D’ fuse (time delay or dual element fuses) for circuits that have motorized appliances. The ‘P’ fuse is recommended for circuits to appliances that heat but aren’t motorized
www.miltonhydro.com/esafuse.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Eldira
Frank"
+1
1 uur
Jos Essers
Native in Nederlands
I'm a High Yellow. What colour are you?
Native in: Nederlands
Works in: Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands, Frans naar Nederlands, and 1 more.
zekeringen
Declined
smeltpatronen zijn zekeringen, waarbi D-patronen en mespatronen ongetwijfeld een bepaalde soort zijn welke spanningsloos, of te wel met de hoofdschakelaar uit (geschakeld) moeten worden verwisseld/vervangen
Peer comment(s):
| agree |
Jacqueline van der Spek
1 uur
|
| neutral |
Pieter_H
: Maar "zekering" lijkt me geen Engels, toch?
22 uren
|
Comment: "it's not an English term"
Something went wrong...