Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
Podmjerna zrna
English translation:
lower aggregate sieve size
Added to glossary by
Hamid Džafo
May 28, 2012 13:28
11 yrs ago
Bosnian term
Bosnia and Herzegovina
Native in: Bosnian 
Works in: English to Bosnian, Bosnian to English, English to Croatian, and 4 more.
Podmjerna zrna
Bosnian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Također se u praksi ta frakcija izbacuje u slučajevima kada se postižu bolja pumpabilnost i obradljivost betona a predmetna frakcija se zapunjuje sa podmjernim zrnima frakcije 8-16 mm i nadmjernim zrnima 0-4 mm.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | lower aggregate sieve size |
Veronica Prpic Uhing
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
lower aggregate sieve size
Frakcija kamenih zrna (aggregate graingroup,
Korngruppe/Lieferkörnung) je oznaka
smjese zrna na osnovu donje (d) i gornje (D)
veličine stranice kvadratnog otvora sita, i
izražena je kao d/D; ta oznaka uključuje
mogućnost,
da neka zrna ostanu na gornjem situ (nadmjerna zrna)
i da prolaze kroz donje sito (podmjerna zrna).
Aggregate size: description of aggregate in terms of lower (d) and upper (D) sieve sizes
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-05-28 15:54:33 GMT)
--------------------------------------------------
lower aggregate grain sieve size
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-05-28 16:01:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jpdcfbh.ba/ba/o_nama/Smjernice/2-1 Opsti tehnicki...
Korngruppe/Lieferkörnung) je oznaka
smjese zrna na osnovu donje (d) i gornje (D)
veličine stranice kvadratnog otvora sita, i
izražena je kao d/D; ta oznaka uključuje
mogućnost,
da neka zrna ostanu na gornjem situ (nadmjerna zrna)
i da prolaze kroz donje sito (podmjerna zrna).
Aggregate size: description of aggregate in terms of lower (d) and upper (D) sieve sizes
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-05-28 15:54:33 GMT)
--------------------------------------------------
lower aggregate grain sieve size
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-05-28 16:01:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jpdcfbh.ba/ba/o_nama/Smjernice/2-1 Opsti tehnicki...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Something went wrong...