Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all of this tenor and date
Indonesian translation:
semua tenor dan tanggal ini
Added to glossary by
Agustinus
May 18 07:30
15 days ago
13 viewers *
English term
all of this tenor and date
English to Indonesian
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
bill of lading
... has signed the number of Bills of Lading indicated below all of this tenor and date, any one of which being accomplished the others shall be void.
---
thank you
---
thank you
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +1 | semua tenor dan tanggal ini |
Regi2006
|
Proposed translations
+1
16 hrs
Selected
semua tenor dan tanggal ini
Peer comment(s):
| agree |
Ricardo Sandy Aries
: alternatifnya: semua tenor dan tanggal tersebut
1 day 8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you bung regi :)
"
Discussion
Dalam konteks kalimat yang ditanyakan, apakah bisa dianggap bahwa 'This' di sini dianggap sebagai Satu Kesatuan/Totalitas dari banyak hal?
Terima kasih