Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
азотно-туковые удобрения
English translation:
NPK(S) fertilizers
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Aug 14, 2021 17:17
2 yrs ago
17 viewers *
Russian term
азотно-туковые удобрения
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Программа производственного экологического контроля
...
В соответствии с санитарной классификацией СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 «Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов. Новая редакция», для ООО XXX размер ориентировочной санитарно-защитной зоны составляет 00 метров - предприятие относится к I классу «Производство связанного азота, аммиака, азотной кислоты, азотно-туковых и других удобрений»
Спасибо.
...
В соответствии с санитарной классификацией СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 «Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов. Новая редакция», для ООО XXX размер ориентировочной санитарно-защитной зоны составляет 00 метров - предприятие относится к I классу «Производство связанного азота, аммиака, азотной кислоты, азотно-туковых и других удобрений»
Спасибо.
Proposed translations
(English)
4 +2 | NPK(S) fertilizers | Oleg Lozinskiy |
4 | nitric fertilizer | Tatyana Peruzzi |
Change log
Aug 18, 2021 11:56: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+2
47 mins
Selected
NPK(S) fertilizers
Общепризнанным в мировой практике рецептом выхода из этой ситуации является применение туковых смесей — сухих гранулированных минеральных удобрений, изготавливаемых на заказ с возможностью выбора соотношения N, P, К, S. Именно такое производство организовано на нашей базе в г. Ишиме.
https://www.yandex.ru/search/?clid=2186621&text=туковые удоб...
NPK fertilizers
NPK fertilizers are three-component fertilizers providing nitrogen, phosphorus, and potassium. There exist two types of NPK fertilizers: compound and blends. Compound NPK fertilizers contain chemically bound ingredients, while blended NPK fertilizers are physical mixtures of single nutrient components.
NPK rating is a rating system describing the amount of nitrogen, phosphorus, and potassium in a fertilizer. NPK ratings consist of three numbers separated by dashes (e.g., 10-10-10 or 16-4-8) describing the chemical content of fertilizers.[24][25] The first number represents the percentage of nitrogen in the product; the second number, P2O5; the third, K2O. Fertilizers do not actually contain P2O5 or K2O, but the system is a conventional shorthand for the amount of the phosphorus (P) or potassium (K) in a fertilizer. A 50-pound (23 kg) bag of fertilizer labeled 16-4-8 contains 8 lb (3.6 kg) of nitrogen (16% of the 50 pounds), an amount of phosphorus equivalent to that in 2 pounds of P2O5 (4% of 50 pounds), and 4 pounds of K2O (8% of 50 pounds). Most fertilizers are labeled according to this N-P-K convention, although Australian convention, following an N-P-K-S system, adds a fourth number for sulfur, and uses elemental values for all values including P and K.[26]
https://en.wikipedia.org/wiki/Fertilizer#NPK_fertilizers
https://www.yandex.ru/search/?clid=2186621&text=туковые удоб...
NPK fertilizers
NPK fertilizers are three-component fertilizers providing nitrogen, phosphorus, and potassium. There exist two types of NPK fertilizers: compound and blends. Compound NPK fertilizers contain chemically bound ingredients, while blended NPK fertilizers are physical mixtures of single nutrient components.
NPK rating is a rating system describing the amount of nitrogen, phosphorus, and potassium in a fertilizer. NPK ratings consist of three numbers separated by dashes (e.g., 10-10-10 or 16-4-8) describing the chemical content of fertilizers.[24][25] The first number represents the percentage of nitrogen in the product; the second number, P2O5; the third, K2O. Fertilizers do not actually contain P2O5 or K2O, but the system is a conventional shorthand for the amount of the phosphorus (P) or potassium (K) in a fertilizer. A 50-pound (23 kg) bag of fertilizer labeled 16-4-8 contains 8 lb (3.6 kg) of nitrogen (16% of the 50 pounds), an amount of phosphorus equivalent to that in 2 pounds of P2O5 (4% of 50 pounds), and 4 pounds of K2O (8% of 50 pounds). Most fertilizers are labeled according to this N-P-K convention, although Australian convention, following an N-P-K-S system, adds a fourth number for sulfur, and uses elemental values for all values including P and K.[26]
https://en.wikipedia.org/wiki/Fertilizer#NPK_fertilizers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
33 mins
nitric fertilizer
Из доступных в интернете переводов данного СанПиНа:
CLASS I - sanitary protection zone 1000 m.
1. The production of bound nitrogen (ammonia, nitric acid, nitric fertilizer and other fertilizers).
https://peskiadmin.ru/en/the-project-of-the-sanitary-protect...
CLASS I - sanitary protection zone 1000 m.
1. The production of bound nitrogen (ammonia, nitric acid, nitric fertilizer and other fertilizers).
https://peskiadmin.ru/en/the-project-of-the-sanitary-protect...
Reference:
http://peskiadmin.ru/en/the-project-of-the-sanitary-protection-zone-is-a-treatment-plant-vii.html
Something went wrong...