May 29, 2020 08:15
4 yrs ago
18 viewers *
English term
Poland
Native in: Polish 
Works in: Belarusian to Polish, English to Polish, Polish to Belarusian, and 3 more.
F&B Manager
English to Norwegian
Other
Food & Drink
F&B Manager at a hotel restaurant.
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 | Restaurantsjef |
Per Bergvall
|
| 4 | F&B-sjef |
Norskpro
|
| 4 | F & B Manager |
Ingrid Thorbjørnsrud
|
Proposed translations
25 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
Restaurantsjef
Jada, F&B brukes, men her var det vel spørsmål om den norske oversettelsen? Og på norske hoteller med norskere forankring brukes ofte restaurantsjef. I hotellets hierarki kan denne også sjefe over kjøkkensjefen, eller de kan være sidestilt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
7 mins
Ingrid Thorbjørnsrud
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
Creative and Reader-Friendly
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
F & B Manager
Denne stillingsbetegnelsen brukes både på norske hoteller og jobportaler, så jeg ville ikke oversatt dette. Eventuelt kunne du velge Food & Beverage Manager.
Example sentence:
Oppbyggingen av studiet gir dermed en helhetlig forståelse av hva ledelse og ... Key Account Manager; Food & Beverage Manager; Front-office Manager ..
Something went wrong...