Untuk bahan pemasaran yang ditujukan kepada konsumen langsung, kita boleh sedikit meluweskan penerjemahan dan tidak terpaku kaku pada teks sumber. Kata-kata sinonim untuk baru patut dipertimbangkan, karena konsumen jenuh dicekoki dengan baru.

Malah dapat dibuat berima, misalnya:

... kami bertampang sangar dan [merupakan] rilisan anyar
... kami bertampang keras sekaligus rilisan gres.

🤖 TOHGUNA 🤖
https://www.beritasatu.com/otomotif/294799/ferrari-perkenalk...
Ferrari Perkenalkan Rilisan Anyar 488 Spider
Pabrikan mobil sport premium Ferrari meluncurkan rilisan teranyar 488 Spider. Rilisan ini diklaim mereka sebagai model dengan mesin v8 mid-rear paling bertenaga.

https://medium.com/@oomrahman/kotak-susu-tanpa-kadaluarsa-c1...
Tips Praktis Bermain Game FIFA Online 3 Gerena
Rilisan gres dari Publisher Singapura ini akan menciptakan sebuah game keren bertemakan sepak bola.


--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2020-05-06 21:25:57 GMT)
--------------------------------------------------

Untuk barang yang benar-benar baru kali pertama dirilis ke pasar, boleh coba rilisan perdana.

https://otomotif.okezone.com/read/2019/08/22/52/2095146/toky...
Mobi itu akan menjadi rilisan perdana dari Lexus yang sepenuhnya mengambil tenaga dari paket baterai.