May 20, 2013 19:55
11 yrs ago
21 viewers *
Polish term
Not a translator
związek międzygminny
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
W wojewódzkim dzienniku urzędowym ogłasza się statuty związków międzygminnych oraz statuty związków powiatów.
Proposed translations
(English)
| 3 | union of communes |
Izydor --
|
| 3 | inter-municipal union |
Beata Claridge
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
union of communes
propozycja, forma często spotykana we Francji, Belgii, Niemczech itp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
Beata Claridge
Native in Polish
Polish-English Certified Translator
Native in: Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
132
inter-municipal union
dzialaja troche jak syndykaty
podobno nie nalezy mylic ze stowarzyszeniami gmin (IMO inter municipal associations) oraz porozumieniami międzygminnymi (IMO inter-municipal cooperation), tu wiecej
http://pl.wikipedia.org/wiki/Związki_międzygminne
podobno nie nalezy mylic ze stowarzyszeniami gmin (IMO inter municipal associations) oraz porozumieniami międzygminnymi (IMO inter-municipal cooperation), tu wiecej
http://pl.wikipedia.org/wiki/Związki_międzygminne
Something went wrong...