This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
CMO
flamme
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 20, 2013 12:22
11 yrs ago
11 viewers *
French term

VIREUR

French to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Si le Selecteur Principale est positionné sur “VIREUR” la séquence de demarrage s’arrête à ce stade.
Proposed translations (English)
5 -1 TACKING

Discussion

Marco Solinas Apr 20, 2013:
Have yoy seen these entries? http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/other/1236036-ga...

http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/construction_civ...

What machine are they talking about?
Tony M Apr 20, 2013:
Glossary Try a term search: this has come up before, I feel sure the earlier answers would at least help you find avenues for further research.

Proposed translations

-1
1 hr

TACKING

something like that
Peer comment(s):
disagree Tony M : I think you'll find 'vireur' is a specific technical term, and is nothing to do with 'virer de bord' in nautical terminology.
28 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search